Flammekueche, tarte flambée. Flammekueche — or, as it's known in French, "tarte flambée" — comes from Alsace in eastern France, on the German border. AKA tarte flambée, flammekueche is a Franco-German version of pizza, with almost as many versions. Luckily, our resident perfectionist has tried more than her fair share.
Check out the recipe for this famous Alsace tarte flambée (flammekueche) and professional advice for the best wine-pairing.
Flammekueche is essentially a bacon onion flatbread/pizza.
It may seem like only a few ingredients, but they are transformed into a truly delicious dish you'll instantly love!
Vous pouvez avoir Flammekueche, tarte flambée using 13 ingrédients et 9 pas. Voici comment réussir que.
Ingrédients de Flammekueche, tarte flambée
- Préparez de Pour la pâte :.
- C'est 500 g de farine type 45.
- C'est 5 g de levure de boulangerie.
- Vous avez besoin 25 cl de d'eau.
- Vous avez besoin 25 g de beurre.
- C'est 2.5 g de sel.
- Préparez de Pour la garniture :.
- C'est 500 g de fromage blanc à 40%.
- Vous avez besoin 125 g de crème fraiche épaisse 40%.
- Préparez 250 g de d'oignons.
- Préparez 250 g de lard fumé en tranche ou en lardon (j'ai pris le lard chez mon boucher, pas plus cher qu'une certaine marque de grande surface et surtout bien meilleur).
- Vous avez besoin de poivre et muscade.
- C'est de Je ne mets pas de sel, car le lard en apporte déjà.
And it's easy to make, too. Tarte Flambée translates to a 'tart/pie baked in flames' from French. Its German name, Flammkuchen (sometimes Flammekueche), translates to precisely the same - flamme=flame and kuchen=tart. The two names are used interchangeably given the history, shared traditions and frequently bilingual population of the area.
Flammekueche, tarte flambée instructions
- Délayez la levure dans l'eau..
- Mettre dans la cuve du robot la farine, le sel et la levure en veillant à ce que le sel et la levure n'entrent pas en contact. Mélangez le tout à l'aide du crochet à pâte. Dès que vous obtenez une pâte grossière, ajoutez le beurre ramolli. Mélangez jusqu'à ce que le beurre soit complètement intégré et que vous obteniez une boule bien lisse en surface..
- Couvrir avec un torchon et laissez poser 1 heure..
- Pendant ce temps, émincez les oignons. Dans une poêle huilée ou beurrée, faites-les revenir en remuant régulièrement à feu très doux jusqu'à ce ce qu'ils deviennent translucides et réservez..
- Détaillez les tranches de lard en lardons et réservez..
- Au bout d'une heure, étalez la pâte finement et la disposer dans un plat à tarte..
- Préparation de la garniture : dans un saladier, mélangez le fromage blanc, la crème fraiche, le poivre et la muscade..
- Etalez cette garniture sur vos fonds de tarte, répartir les lardons et les oignons selon votre goût..
- Faites cuire 8-9 minutes dans un four à 250°..
In French, it's known as tarte flambée, in Alsatian it's flammekueche, in German flammkuchen. Whatever you call it, it's mouthwateringly good and we enjoyed a number of these last summer when we spent a week in Colmar in. Rick Stein's traditional tarte flambée recipe with bacon lardons and cheese is France's answer to pizza. It's crisp base and cheesy topping is hard to beat. La tarte flambée ou Flammekueche est une recette traditionnelle des cuisine alsacienne, cuisine lorraine de la Moselle germanophone, et de la cuisine allemande des régions adjacentes du Pays de Bade, du Palatinat.